1. Verantwortlicher
Verantwortlicher ist Sima Otomotiv Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi. Anschrift: Çepni Mahallesi, İnönü Caddesi No:180 Merkez / Çorum. Telefon: +90 364 225 00 18. E-Mail: info@simaotomotiv.com. MERSİS-Registrierungsnummer: 0770002953500019.
2. Verarbeitete Daten und Zwecke
Kontaktformular: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt, Sicherheitsprotokolle und eine Sicherheitskennung der Übermittlung werden verarbeitet, um Anfragen zuzuordnen und zu beantworten, Aufzeichnungen zu schützen und Missbrauch zu verhindern.
Bewerbungsformular: Name, Wohnort, Telefon, E-Mail, gewünschte Abteilung und Position, eigene Angaben, Foto, Lebenslauf, KVKK-Bestätigungen und Sicherheitsinformationen werden für die Personalgewinnung und die Bewertung von Bewerbungen verarbeitet.
Ausführliche Bewerberinformationen enthalten die unten verlinkten Datenschutzhinweise und die Erklärung zur ausdrücklichen Einwilligung. Diese offiziellen Dokumente bleiben im türkischen Original. Bitte lesen und verstehen Sie sie vor Ihrer Einwilligung.
Einwilligungsabhängige Nutzungsmessung: Das Google-Tag kann mit standardmäßig deaktiviertem Analysespeicher geladen werden, um Ihre Auswahl umzusetzen. Beim Abruf der Tag-Datei können begrenzte technische Verbindungsinformationen an Google übermittelt werden. Erst nach Zustimmung zur Analyse werden besuchte Seiten, Seitentitel, Sitzungsinformationen und begrenzte Geräte-/Browserinformationen über Google Analytics 4 verarbeitet, um die zusammengefasste Nutzung zu verstehen, Leistung zu beobachten und die Nutzererfahrung zu verbessern. Werbepersonalisierung und Retargeting werden nicht eingesetzt.
Datenschutzhinweise für Bewerber (türkisches Original)
Einwilligungserklärung für Bewerber (türkisches Original)
3. Erhebung und Rechtsgrundlagen
Daten werden über elektronische Formulare, hochgeladene Unterlagen, Sicherheitsprotokolle und Nutzerhandlungen erhoben. Grundlage sind die Verarbeitungsvoraussetzungen des türkischen Gesetzes Nr. 6698, etwa die Prüfung von Anfragen oder Bewerbungen, rechtliche Pflichten, die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten und berechtigte Interessen, sofern Grundrechte nicht beeinträchtigt werden. Soweit erforderlich, wird eine gesonderte ausdrückliche Einwilligung eingeholt.
4. Weitergabe
Daten können zweckgebunden an befugte Mitarbeitende von Sima Otomotiv, das für Kontakt- und Bewerbungsdaten genutzte SimaHR-System, Anbieter für sicheres Hosting und technische Unterstützung sowie gesetzlich befugte Behörden weitergegeben werden. Bewerbungen werden in SimaHR in einem Bereich geprüft, auf den nur befugte Personalmitarbeitende zugreifen können.
Nach Analyse-Einwilligung können Messdaten an Google als technischen Dienstleister übermittelt und in dessen globaler Infrastruktur verarbeitet werden. Die Nutzungsmessung beginnt erst nach Zustimmung; Werbespeicherung, Werbepersonalisierung und Google Signals bleiben deaktiviert. Begrenzte technische Informationen beim Laden des Tags sind oben beschrieben.
5. Speicherung und Sicherheit
Kontaktaufzeichnungen bleiben so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung und geltende rechtliche Pflichten erforderlich ist. Erfolglose Bewerbungen werden gemäß den veröffentlichten Bewerberhinweisen ein Jahr aufbewahrt. Gültige Löschanträge und rechtliche Voraussetzungen werden gesondert geprüft.
HTTPS, Cloudflare Turnstile, Übermittlungsgrenzen und serverseitige Prüfungen schützen die Formulare. Bewerbungsdateien werden vor der sicheren Speicherung auf Schadsoftware geprüft.
6. Ihre Rechte
Anliegen zu Ihren Rechten nach Artikel 11 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 können Sie zusammen mit geeigneten Angaben zur Identitätsprüfung an die oben genannte Post- oder E-Mail-Adresse senden. Anträge werden nach den geltenden Verfahren und Fristen geprüft. Weitere Informationen zur Informationspflicht bietet die türkische Datenschutzbehörde.
7. Externe Links und Aktualisierungen
Externe Dienste wie Renault, Dacia, Renew, soziale Medien oder Routenplanung haben eigene Datenschutzhinweise. Dieser Text kann bei Änderungen der Website oder Datenverarbeitung aktualisiert werden.
Der Instagram-Bereich der Startseite ruft ausschließlich öffentliche Beiträge des Sima-Otomotiv-Kontos serverseitig ab. Solange Besucher keinen Instagram-Link öffnen, übermittelt dieser Bereich keine Besucheridentität, Formulardaten oder Zugriffsschlüssel der Website an Meta.
Ihre Analyse-Auswahl wird beim ersten Besuch angeboten und kann später über Cookie-Einstellungen im Seitenfuß geändert werden. Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Weitere Informationen
Cloudflare-Datenschutzhinweise